-
1 fractured
['fræktʃəd]1) Общая лексика: имеющий перелом, имеющий трещины, перелом, сломанный, трещиноватый2) Химия: раздробленный3) Металлургия: разрушенный4) Сленг: напившийся, пьяный, "убитый" смехом5) Нефть: подвергнутый гидроразрыву6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подвергшийся разрыву (frac) -
2 fractured
-
3 rotto
1. part. pass.см. rompere2.1) разломанный, сломанный2) разбитый3) разорванный, рваный4) сломанный, неисправный5) сломанный, имеющий перелом6) разбитый, усталый7) привычный ( к чему-либо)3. м.1) м. мн. rotti небольшое количество2)passare per il rotto della cuffia — чудом выпутаться [спастись]
* * *сущ.общ. мелочь, опытный, пролом, разбитый (усталостью), дыра, набивший руку, плохо читаемый (напр. номер), поломанный, привычный, прорванное место, разбитый, разорванный, сломанный -
4 fractured
[ʹfræktʃəd] a1. трещиноватый, имеющий трещины, перелом; сломанныйfractured rib - мед. перелом ребра
2. амер. сл. пьяный -
5 rupture
f1) перелом; поломка2) разрыв; прорыв; отрыв; разъединение; размыкание ( цепи)rupture de charge — перегрузка, пересадка ( при перевозке); перевалочный пунктrupture de stock — недостаточность запаса ( товаров), перебой; разрыв между запасом и спросом4) трещина, излом5) распад, расщепление, деление6) ссора, разрыв ( отношений); разлад7) прекращение; расторжение (договора, брака); нарушение; резкое изменение••être en rupture de ban — быть в бегах (о каторжнике, ссыльном)forçat en rupture de ban — беглый каторжникen rupture de... — 1) порвавший с..., восставший против...; отказавшийся от... 2) не имеющий, лишённый ( пополнения)en rupture avec... — восставший против...en rupture — порвавший со своей средой; освободившийся от условностей своего положения, отбросивший условности8) иск. контраст, несоответствие -
6 fractured
1. a трещиноватый, имеющий трещины, перелом; сломанный2. a амер. сл. пьяныйСинонимический ряд:1. broken (adj.) broken; chipped; cracked; fissured; splintered; split; suffering metal fatigue2. broke (verb) broke; cleave; disjoined; disjointed; shattered; shivered; smashed; splintered; sundered -
7 qapalı
прил.1. крытый (имеющий навес, верх, крышу). Qapalı stadion крытый стадион, qapalı bazar крытый базар2. закрытый:1) с опущенной или наложенной крышкой. Qapalı royal закрытый рояль, qapalı qutu закрытая коробка, тех. qapalı mühərrik закрытый мотор, qapalı drenaj закрытый дренаж, гидрогеол. qapalı çat закрытый перелом, qapalı sınıq мед. закрытый перелом2) преграждающий доступ к чему-л. или куда-л. Qapalı yol закрытая дорога3) перен. не для всех доступный. Qapalı iclas закрытое собрание4) лингв. оканчивающийся на согласный. Qapalı heca закрытый слог3. замкнутый:1) со сходящимися концами, смыкающийся. Qapalı xətt замкнутая линия, эл.-тех. qapalı cərəyan замкнутый ток, qapalı kontur замкнутый контур, qapalı dövrə замкнутая цепь, qapalı dövr замкнутый цикл, qapalı səth замкнутая поверхность, qapalı fəza замкнутое пространство, qapalı fiqur замкнутая фигура2) перен. не связанный с другими, обособленный. Qapalı həyat замкнутая жизнь, геогр. qapalı dəniz замкнутое море, qapalı göllər замкнутые озёра, qapalı dərə замкнутая долина4. спертый. Qapalı mat шахм. спертый мат (конём) -
8 fractured
изломленный трещиноватый, имеющий трещины;
переломанный, сломанный - * rib (медицина) перелом ребра (американизм) (сленг) пьяныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fractured
-
9 spiral
Iсущ. спираль:1. мат. кривая линия, закручивающаяся вокруг точки на плоскости или вокруг оси. Loqarifmik spiral логарифмическая спираль, parabolik spiral параболическая спираль, spiral bucağı угол спирали2. тех. проволока или пружина различного специального назначения, свитая, изогнутая по такой линииIIприл. спиральный:1. имеющий вид, форму спирали. Spiral xətt спиральная линия, spiral məftil спиральная проволока, spiral yay спиральная пружина; мед. spiral oynaq спиральный сустав, spiral sarğı спиральная повязка, spiral şırım спиральная борозда, spiral sınıq спиральный перелом; связь. spiral sarqac спиральная катушка, spiral antena спиральная антенна, spiral eşilmə спиральная свивка; астр. spiral qalaktikalar спиральные галактики, spiral dumanlıqlar спиральные туманности; геол. spiral kamer спиральная камера, spiral balta спиральное долото, spiral boru спиральная труба; spiral toxumötürən с.-х. спиральный семяпровод; spiral çapıq горн. спиральный вруб2. с нарезкой спиральной формы. Spiral burğu спиральное сверло
См. также в других словарях:
Перелом — (fractura) повреждение кости с нарушением ее целости. Перелом акушерский (f. obstetrica) см. Перелом родовой. Перелом Бартона см. Бартона перелом. Перелом Беннетта см. Беннетта перелом. Перелом Буша см. Буша перелом. Перелом вдавленный (f. cum… … Медицинская энциклопедия
перелом инфицированный — (f. infecta) П., осложненный гнойной, гнилостной или анаэробной инфекцией или имеющий признаки гнойно некротического процесса; все открытые П. считают инфицированными … Большой медицинский словарь
перелом типичный — (f. typica; син. П. классический) П., обусловленный определенным механизмом повреждения, имеющий характерные локализацию поверхности излома и смещение костных отломков … Большой медицинский словарь
ПОЗВОНОЧНИК — ПОЗВОНОЧНИК. Содержание: I. Сравнительная анатомия и онтогенез...... 10G II. Анатомия..............,....... 111 III. Методы исследования............... 125 IV. Патология П.................... 130 V. Операции на П. ........ ,.......... 156 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… … Литературная энциклопедия
ОСТИТ ФИБРОЗНЫЙ — (ostitis fibrosa), син. фиброзная остеодистрофия (osteodystrophia fibrosa), б нь костей, впервые точно очерченная Реклингаузеном (Recklinghausen) в 1891 г.; ему же принадлежит и название (ostitis fibrosa von Recklinghausen). Нужно однако заметить … Большая медицинская энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Драма — Д. как поэтический род Происхождение Д. Восточная Д. Античная Д. Средневековая Д. Д. Ренессанса От Возрождения к классицизму Елизаветинская Д. Испанская Д. Классическая Д. Буржуазная Д. Ро … Литературная энциклопедия
Лучезапястный сустав — Лучезапястный сустав … Википедия
Список персонажей книжной серии «Мефодий Буслаев» — Основная статья: Мефодий Буслаев Ниже приведён список персонажей книжной серии Дмитрия Емца «Мефодий Буслаев». Содержание 1 Главные герои 1.1 Мефодий Буслаев … Википедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия